This flagship three-row SUV drives better than expected, sounds incredible, and feels plush, but falls short where rivals ...